Jump to content

European Distribution


Von Lewis

Recommended Posts

Originally posted by mrpwase:

Yes, but other people will have found it appropriate and right. Anyway, there were mods for CM1 that replaced all the Nazi and SS insignia, and I assume some will be made for CMx2.

Does it really matter that much?

Only to keep the games historical accuracy.It could be argued that the Soviet Union was as ideologically warped as Nazism and caused the death of far more people. Why show the Soviet flag?
Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Von Lewis:

</font><blockquote>quote:</font><hr />Originally posted by mrpwase:

Yes, but other people will have found it appropriate and right. Anyway, there were mods for CM1 that replaced all the Nazi and SS insignia, and I assume some will be made for CMx2.

Does it really matter that much?

Only to keep the games historical accuracy.It could be argued that the Soviet Union was as ideologically warped as Nazism and caused the death of far more people. Why show the Soviet flag? </font>
Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Kurtz:

Yes, of course they have. It's not mandatory to have nazi images in the UK, is it?

Why do they have a right to remove part of a game because it may upset sensibilities in Germany?Historically Nazism was a fact(you would'nt be playing Combat Mission otherwise!)and is it right to remove that aspect of the Second World War from the game?
Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Von Lewis:

</font><blockquote>quote:</font><hr />Originally posted by Kurtz:

Yes, of course they have. It's not mandatory to have nazi images in the UK, is it?

Why do they have a right to remove part of a game because it may upset sensibilities in Germany?Historically Nazism was a fact(you would'nt be playing Combat Mission otherwise!)and is it right to remove that aspect of the Second World War from the game? </font>
Link to comment
Share on other sites

Yes, but we have to comply with German law. The law is quite specific and we tried to wiggle around it and couldn't. The main problem is that CDV is a German company and therefore is obligated to apply the same standards to the products it exports as it does for the ones distributed within the borders of Germany. It doesn't matter if it isn't against the law in the UK because of this legal fact.

Yeah, we weren't happy about it. Yeah, we argued like Hell and did our own research on the German law to find a way around it. But in the end we had to admit that CDV had no choice and so the symbols were removed. We put a patch up on our website to fix this. Technically this was against the law too, but that is certainly splitting hairs and therefore would never likely become a legal issue for CDV. And even if it did, it would most likely never progress further than some nasty letter from German government lawyers.

So... in the future if our choice is between making a good deal with a German publisher and losing the Nazi stuff or going with an inferior publisher and keeping them... well... use your imagination which choice we'll make :D

Steve

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Von Lewis:

A more generous way to look at it would be to say that "Germany" has been taking responsibility for what happened during the nazi period and have taken measures to prevent those events from happening again. As has been pointed out previously on these forums; democracy does not equal complete freedom of speech.

And if you think the reactions are heavy handed, consider that not only did these events lead to enormous suffering and to the deaths of millions, it also destroyed the honour and credibility of a whole nation. It left the whole people open for incrimination, no matter how involved each individual had been and delivered a royal kick in the nuts of the national self image. A nation that then had to spend decades jumping through burning hoops to try to regain the trust of others. While at the same time trying, however feebly, to sort out the rotten apples in the own barrel.

Communist atrocities cannot be used as a comparison when discussing the ban on nazi symbols, because it is not a matter of comparing the guilt of nations. What is compared is the nations willingness to face and take responsibilty for past wrongs. And at the end of the day the Germans have given it a fair go, whereas most other villains of the world have just sat on their hands and whistled.

Not saying it's the best way to go, just that it deserves some sympathy, or at least some reflection on the motives of the legislators.

I'm just glad this particular nation didn't turned out any worse traumatised than they did, this time...

Eh.. Might have turned out a bit too off topic for this part of the forum, sorry about that smile.gif

M.

[ September 17, 2005, 04:18 PM: Message edited by: Mattias ]

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Battlefront.com:

So... in the future if our choice is between making a good deal with a German publisher and losing the Nazi stuff or going with an inferior publisher and keeping them... well... use your imagination which choice we'll make :D

Steve

I would go with Matrix

That way you keep the Nazi stuff and the publisher is top notch,its a no brainer ;):D

Link to comment
Share on other sites

Matrix isn't a retail publisher, but rather a smaller version of Battlefront. To get games into retail we both need retail partners. If the retail partner is outside of Germany then they can, in theory, have a German only release that has the illegal stuff removed. However, most publishers rather multi-lingual releases so they can maximize economy of scale issues. If the publisher goes that route then the symbols will have to be removed for everybody no matter where the publisher is located.

Steve

Link to comment
Share on other sites

No, Matrix has partnership with people that do retail. So do we. You can get most of our products in retail stores in Europe (including Eastern Europe and former Soviet states), North America, Australia/NZ, and much of Asia. But we aren't the ones putting the products into the stores, our partners are.

We could sell our product direct to some speciality shops, but compared to what a retail partner can do for us it simply isn't worth it. They can do a MUCH better job and without any hassle to us. Now, if we had problems with getting a title into retail we might take another look at it, but so far we've had no such problem :D

Steve

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Vanir Ausf B:

Matrix does some retail. I bought a copy of Gary Grigsby's War At War at a retail store earlier this year.

Matrix will only retail BIG movers, the cost of retail per game is crazy.

And I did not see CMAK in any store in the states upond release, so whats the deal about big retail publishers. From Battlefront that sounds weird :confused:

Some of the all time wargames come out of small publishers, CDV :rolleyes: lets get real their LUCKY to have ya

Link to comment
Share on other sites

The cost of retailing a game to us is zero. Same to Matrix. Someone else pays the bills for it and takes their cut out of the proceeds. Retail and online sales don't overlap much.

Well, we've been getting checks for sales of CMAK in US retail, so I'd guess it is selling somewhere. Retail publishers don't tend to send checks for stuff they aren't actually selling :D Heck, most publishers don't send checks even for the stuff they ARE selling. Lots of crooks out there.

Steve

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...