Are you saying the LAV-25 contains AT-4's, but no launcher? If so, each AT-4 comes with a disposable one-time use launcher, much like a LAW. You don't need a separate launcher, like you do for RPG-7 and Javelin.
Also, which M2HB's? Neither LAV-25s, nor its dismounts, employ an M2.