JT Fox Posted July 29, 2006 Share Posted July 29, 2006 I have a German version of CMAK but I only speak English. At the moment I'm replacing the BMP with ones from the demo but the briefings are a problem. Anyone know how to obtain engish ones or copy and past the text into Babel Fish to translate them. I can play the games ok using hotkeys but it would help to read the briefings. Chhers JT Fox 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
General Bolt Posted July 29, 2006 Share Posted July 29, 2006 Open the CMAK scenario editor. While holding down the 'Shift' and 'Ctrl' key click on load briefings. You will now be asked to load the briefing into a new location of your choice. Choose new location (I prefer desktop). Click 'Save' 3 times, one for overall and two side-specific briefings. The order is: Overall -Axis - Allied. Using a text editor, open briefings and edit or translate, as needed. 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
British Tommy Posted July 29, 2006 Share Posted July 29, 2006 or........ head over to the scenario depot and download some new scenario's 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stikkypixie Posted July 29, 2006 Share Posted July 29, 2006 Originally posted by JT Fox: I have a German version of CMAK but I only speak English. At the moment I'm replacing the BMP with ones from the demo but the briefings are a problem. Anyone know how to obtain engish ones or copy and past the text into Babel Fish to translate them. I can play the games ok using hotkeys but it would help to read the briefings. Chhers JT Fox If you want I'll mail them to you. The scenarios that is. 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JT Fox Posted July 30, 2006 Author Share Posted July 30, 2006 Thanks I though I could use the editor but wasn't sure how. Download scenarios, simple answer but I missed it LOL. Thanks stikkypixie you can email me the scenarios or just the briefings which ever is the easiest for you at jtf@tesco.net Although I have to admit, playing the Axis with German wording adds to the feel of the game. Cheers JT Fox 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
stikkypixie Posted July 30, 2006 Share Posted July 30, 2006 I sent them to you JT Fox. If there is a problem just let me know. 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
JT Fox Posted July 30, 2006 Author Share Posted July 30, 2006 Everything seems to be OK. Thanks stikkpixie. 0 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.