The vechicles in the game can tow them, just not within the time-frame of a normal CM battle. Atleast, I believe thats the answer to the first part of your question.
I had a Sherman brew up a Marder once, which caused another Marder 20 meters away to bail out aswell. Thought it was funny, had never seen that happen before.