WAD? Bug? Trick to make the same arty spotter to call upon two separate arty requests

[Chibot Mk IX]

I am using the CMSF 2 as a showcase here as I just noticed this trick during my USMC campaign.

 

As you know, CMx2 only allow one arty spotter to request one fire mission. Unless it is the deployment phase, a fire mission request during the game will block other arty assets. For example, the spotter team #1 request the 155mm arty mission, and you cannot select the 120mm mortar. 

 

However, if we select the spotter team #2 , click the requested arty assets (showing busy) and click "go to the spotter" that brings the unit panel information back to spotter #1.

 

 

 

And here is the trick, although other assets says, "Spotter busy", nothing stops you to select these arty assets to issue a new arty mission. The spotter will do the spotting at two different locations and later these two missions are successfully fire for effect. 

 

 

 

 

 

This is a bug , I guess?

[A Canadian Cat]

Yep. Nice icons BTW

I'll see if I can reproduce it and seeof it is already logged.