Yes, you need to send as many reinforcement units in the exit zone before the timer ends. so keep them alive and make a movement over there near the end of scenario. this includes panzergrenadiers + halftracks, pionners, and armors. Once in that zone, they will exit the map.
As said by Sergei, allies will get point for those units still on the map at game end.