Just to further that, Cpl. Jim Wilkenson of the Black Watch describing his worst moment in the Scheldt notes:
"I went across the wet open field and came across some kid who had been wounded and I said to him that I wanted him to get that Bren gun going and he said Sir, I can't because I don't know how to load it."
Brig-Gen. Denis Whitaker of the Royal Hamilton Light Infantry on this subject said:
"So they said to them, ok, today you are an engineer but tomorrow you are a private in the infantry. They would give them maybe two weeks of training and send them over to the continent, most barely knowing how to fire their weapons."
These and other quotes for a Woensdrecht scenario that I am working on are taken from a History Channel documentary describing the Battle of the Scheldt. It contains some very interesting insights into the fighting with great film of the terrain and conditions that the 2nd Infantry faced over there. A truly horrifying set of conditions all things considered.
Yo, Michael, I haven't forgotten about you. The notes are coming, life in the way again. (Gonna have to get a new life, one devoted entirely to CM)