need help for german trans

[maxibobzien]

hi,

i want to port CM to german, but i need some stuff:

1.) the characters they used for the save and load buttons for example

2.) how do i get access to the mission briefing text files?

thanks,

-maxi

[mensch]

translation you mean or access to change the graphics to german?...hey fellow Hannover'er cool.

[M Hofbauer]

1) you're evil.

2) what do you mean "port CM to german"? do you mean you want it delivered to Bremerhaven or something?

?

[maxibobzien]

i want translate the whole game (except the manual) to german. that's it.

mfg,

-maxi

[M Hofbauer]

(this post's content was rendered obsolete, and, in fact, ricidulous - for an answer to the thread's title, please refer to Madmatt's post below - the message of that post is the litle writing that appears above his signature *g*)

[This message has been edited by M Hofbauer (edited 08-29-2000).]

[Kurtz]

It´s possible to extract a briefing from an existing scenario, I don´t remember how but it´s described in the manual.

[Guest Madmatt]

Load a scenario in the Editor. Press and Hold SHift and Control and click on Load Briefings. This will allow you to export the three text files that make up the full briefings. This procedure is in the manual on (IIRC) page 113.

Madmatt

------------------

If it's in Combat Mission, it's on Combat Mission HQ!

CMHQ-Annex, The Alternative side of Combat Mission

Combat Mission HQ

CMHQ-Annex

Proud members of the Combat Mission WebRing

[This message has been edited by Madmatt (edited 08-29-2000).]