When I retreat in a battle, I get the statistic screen (Soldiers dead etc.) where I press the Accept/Continue button and the game crashes to desktop.
And so it's impossible to continue.
Edit: I did notice now that even if I lose the battle it still crashes.