Sometimes, when I'm checking LOS for an infantry squad, I hit the Split Squad button by mistake. It's not that big a deal, but it would be good if after you hit Split Squad you get a confirmation window that makes you confirm your choice. It's mainly an issue because split squads have lower morale tolerances, so having your line squads split can affect them in combat. Plus, it's harder to put them back together once they're split.