As suggested by @oistein_tj, here is a simple illustrative map to explain the situation.

And to reiterate: Svalbard is exempted from our sanctions specifically due to the Treaty. The goods in question have been stopped at Storskog. pic.twitter.com/s0Gnx9XfUg

— Thord Are Iversen (@The_Lookout_N) June 29, 2022