Okay there is something wrong. I did some pre-tests in the Editor (Bocage Lanes; you know it):
- Pak38
- 400m
- American Rifle-Squad Target
- Lanes are perfectly flat
- Gun crews mixed HE and AP for some reason
Impressions: http://youtu.be/9xZOx2m8UTg
Around 15 shells where fired (I know, not enough to proof anything, but its a preview; some more statistically backed tests incoming)
90% of the casualtys inflicted are not because of shrapnel or blast but because of the shell hit the body directly.
You may say: okay its flat, how could a prone target be hit otherwise.
I say: The guns are shooting with pinpoint accuracy at 400m, and aiming their HE-shells center mass of the target soldiers.
Misses in terms of the body beeing missed (like it should be) where rare. They were more rare than complete misses.